Free Widgets

Rabu, 21 September 2011

Big Bag - Love Song [Romanization / Hangul/ Translation] Lyric

ROMANIZATION

(TOP) Han yeojaga meoreojyeo ga
Namjaneun norae bureujiman
Nunmuri naneun geol ibyeoriran


(Daesung) Neol manjil suga eobsneun geol
I know yeah eh
Ddeoreojineun nal japajweo hello~

(GD) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song (x2)

(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge


(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegero nan~
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

(GD) Nan duryeoweo isesangeun
Imi eobseo dalgwabyeori itneun
Neo itneun geu gose deryeogajweo

(Daesung) Urineun areumdawat-neunde you know
Naege sarangeul gareuchyeojoon neo hello~

(Taeyang) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song

(GD) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song

(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge


(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegeronan~
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

(TOP) Ddaseuhan haet sal ddo dareun sesang sseulsseuri choomchuneun galdaebat
Pureun eondeok we nan yeojeonhi geunyewaye motdahan daehwa
Amu daedap eobsneun (daedap eobsneun)
Mupyojeong han jeo haneul (jeo haneul)
Hwengureum dweye soomeo itgetji neon byeoridwaetgetji


(GD) Let’s go
Nun gamko ne soom gyeolreul neukkyeo nekkumeul kkweo
Nae ipgaye beonjin miso jigeum nan neowa soomeul swiweo
Shingana meomchweo (hey) geunyeowa nal galanohji mara
Barama meochweo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang

(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge


(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoye geronan~

(Taeyang) Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo oh I hate this love song
Ooh ooh ooh I hate this love song yeah
Oh I hate this love song





HANGUL



[TOP] 한 여자가 멀어져가 남자는 노래 부르지만
눈물이 나는걸 이별이란


[대성] 널 만질 수가 없는 걸 I know yeah eh
떨어지는 날 잡아줘 Hello

[GD] I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song

[태양] 이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리
너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게

[승리] 이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난~~
ooh ooh ooh ooh woo

[태양] 난~~ ooh ooh ooh ooh woo

[GD] 난 두려워 이 세상은 의미 없어
달과 별이 있는 너 있는 그 곳에 데려가줘

[대성] 우리는 아름다웠는데 You know
내게 사랑을 가르쳐준 너 Hello

[태양] I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song


[GD]
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song

[태양]
이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리
너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게


[승리]
이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난~~
ooh ooh ooh ooh woo

[태양] 난~~ ooh ooh ooh ooh woo

[TOP]
따스한 햇살 또 다른 세상 쓸쓸히 춤추는 갈대밭
푸른 언덕 위 난 여전히 그녀와의 못다한 대화
아무 대답 없는(대답없는) 무표정한 저 하늘(저 하늘)
흰구름 뒤에 숨어 있겠지 넌 별이 됐겠지(별이 됐겠지)


[GD]
눈 감고 네 숨결을 느껴 네 꿈을 꿔
내 입가에 번진 미소 지금 난 너와 숨을 쉬어
시간아 멈춰 그녀와 날 갈라 놓지 말아
바람아 멈춰 네게 보내는 마지막 편지 한장

[태양]
이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리
너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게


[승리]
이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난~~
ooh ooh ooh ooh woo
(oh I hate this LOVE SONG)

[태양] 난~~ ooh ooh ooh ooh woo
(oh I hate this LOVE SONG)

oh I hate this LOVE SONG


TRANSLATION
(TOP) One woman is becoming disaster
Even though a man is still singing
I’m tearing up at the thought of break up

(Daesung) I can’t touch you, I know yeah eh
I’m falling, catch me (hello)

(GD) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song.. x2

(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you


(Seungri) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

(GD) I’m scared, this world is meaningless
Take me to where you are, a place with the moon and stars

(Daesung) We were so beautiful, you know
You taught me what love was, hello

(Taeyang) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song..


(GD) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song..

(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you


(GD) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

(TOP) The warm rays of the sun are of another world
The field of reeds are dancing all alone
I remain paused at a green hill, holding a conversation I’ve yet to finish with her
The sky is of an expressionless face that holds no answers
You’re probably hiding behind the clouds, you’re probably a star


(GD) I close my eyes and feel your breath, I dream of you
A smile spreads across my lips, you’re breathing with me now
Time, please stop, don’t divide her and I
Wind, stop blowing, this is my last letter to you

(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you


(Seungri) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo


(Taeyang) Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo oh I hate this love song
Ooh ooh ooh I hate this love song yeah
Oh I hate this love song

Jumat, 16 September 2011

Super Junior - Memories [Hangul/Romanization/English] Lyric















HANGUL

[KyuHyun] 사랑했잖아 우리 함께한 많은 날 동안
[Sungmin] 함께 아파했잖아 서로의 일인 줄도 모르고

[Donghae] 넌 어디 있는 거니 나의 목소리 들리질 않니
아픈 내 심장이 너를 찾는다 너를 부른다 미치도록

[Yesung] 가슴이 눈물이 또 너의 기억이
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
[Ryeowook] 울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다

[Eunhyuk] 좋아했잖아 작은 내 미소에 웃어줬잖아
[Shindong] 함께 울었었잖아 나의 눈물에 아파했잖아

[Kyuhyun] 지금 어디 있는 거니 지친 내 모습이 보이질 않니
아픈 내 심장이 너를 찾는다 너를 부른다 미치도록

[Heechul] 가슴이 눈물이 또 너의 기억이
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다

[Leeteuk] 울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
[Suju] 오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다

[Yesung] 내게로 돌아와줄래 매일 네 이름 부르며
지친 기다림 속에 너를 찾아 헤매는 나잖아

[Ryeowook] 사랑이 눈물이 너와의 추억이
[Suju] 한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다


ROMANIZATION

[Kyuhyun] saranghaetjanha uri hamkkehan manheun nal dongan
[Sungmin] hamkke apahaetjanha seoroui irin juldo moreugo

[Donghae] neon eodi inneun geoni naui moksori deullijil annni
apeun nae simjangi neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok

[Yesung] gaseumi nunmuri tto neoui gieogi
han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
[Ryeowook] ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda

[Eunhyuk] johahaetjanha jageun nae misoe useojwotjanha
[Shindong] hamkke ureosseotjanha naui nunmure apahaetjanha

[Kyuhyun] jigeum eodi inneun geoni jichin nae moseubi boijil annni
apeun nae simjangi neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok

[Heechul] gaseumi nunmuri tto neoui gieogi
han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda

[Leeteuk] ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
[Suju] oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda

[Yesung] naegero dorawajullae maeil ne ireum bureumyeo
jichin gidarim soge neoreul chaja hemaeneun najanha

[Ryeowook] sarangi nunmuri neowaui chueogi
[Suju] han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda

TRANSLATION


[Kyuhyun] We were in love, weren’t we?
All those days we spent together
[Sungmin] We shared our pain, didn’t we?
Even when we didn’t know what was wrong

[Donghae] Where are you now?
Don’t you hear my voice?
My aching heart searches for you
It calls out for you, it’s going crazy

[Yesung] My heart, my tears, again the memory of you
Drop by drop they fall onto my chest
[Ryeowook] I cry and cry, and with these memories that won’t be erased
Today my empty heart is drenched again

[Eunhyuk] We liked each other, didn’t we?
I used to make you laugh just by smiling
[Shindong] We cried together, didn’t we?
You would hurt too when you saw my tears

[Kyuhyun] Where are you now?
Don’t you see how exhausted I am?
My aching heart searches for you
It calls out for you, it’s going crazy

[Heechul] My heart, my tears, again the memory of you
Drop by drop they fall onto my chest

[Leeteuk] I cry and cry, and with these memories that won’t be erased
[Suju] Today my empty heart is drenched again

[Yesung] Won’t you come back to me?
Every day I call out your name
As I wait, exhausted, I wander and look for you

[Ryeowook] My love, my tears, my memories with you
[Suju] Drop by drop they fall onto my chest
I cry and cry, and with these memories that won’t be erased
Today my empty heart is drenched again